■ 〜 은 / 는 ( ~ は)

■ 〜 이（가）아닙니다 (名詞＋ではありません )

■ 〜예요. / 이에요.（です）

■ 〜이（가）아니에요. （じゃないです）

■ 〜에 있어요?（〜にあります/います）

■ 하다 ⇒ 합니다（する⇒します）

語幹にパッチムがない場合「〜ㅂ니다」を、ある場合は「〜습니다」をつける。

■ 하다 ⇒ 하고（する⇒して）

■ 안〜/〜지 않습니다 （否定文）

「안＋動詞の語幹＋ㅂ/습니다」「動詞の語幹＋지 않습니다」

■ 〜네요. （〜ね）
動詞の語幹に「네요」をつける。

■ 〜 (아 / 어)요（ます/ です）
語幹が陽母音（ㅏ、ㅗ）の場合＋아요
語幹が陰母音（ㅏ、ㅗ以外）の場合＋어요

名詞の場合は예요/이에요

■ 過去形 〜(아 / 어）ㅆ습니다 (아/어）ㅆ어요
「語幹（ㅏ/ㅗ）＋았어요 / 았습니다」または
「語幹(ㅏ/ㅗ以外)＋었습니다/었어요」の形になる。

■ 敬語 ~ (으)십니까?/ ~ (으)세요?
パッチムがある場合は「으」をつける。「ㄹ」パッチムは脱落される。
１）가다⇨가＋시다⇨가십니까?/가세요?(行かれましか)
２）敬語の特殊例
먹다(食べる) /마시다(飲む)⇨드시다 (召し上がる)드십니까?/드세요?
있다(いる) ⇨계시다 (いらっしゃる)⇨계십니까?/계세요?
자다 (寝る)⇨주무시다(お休みになる)⇨주무십니까?/주무세요?
죽다(死ぬ)⇨ 돌아가시다(亡くなる)⇨돌아가십니까?/돌아가세요?
3) 名詞分の場合「~이십니다/이세요」「~십니다/세요」

■ 敬語の過去形 ~ (으)셨어요?
敬語の「~(으)시다」の過去形は「 ~(으)셨다」になる。

■ ~ 지요? (確認:~でしょう? ~よね?)

■ ~ 지만 (逆接:~けれども、~が)

■ ~ 고 싶다 (希望:~したいです)

■ ~ 고 싶어해요 (第3 者の希望:したがっています)

■ ~ (아/어)서 (理由，原因:ので)
名詞の場合には，「~여서」 「~이어서」

■ 으 불규칙 동사 (으)不規則動詞
「바쁘다」 「예쁘다」 「크다」のような、 語幹に母音「 ㅡ」のある用言が
「 ~(아/어)」につながる場合には、母音「ㅡ」が脱落し、その前の文字の母音が陽母音の場合は「~아」を，陰母音の場合は「~어」つける。

■ ~ (으)면 돼요? (条件，仮定:~すればいいですか？)

■ ~ (아/어)도 돼요? (許可を求め:してもいいですか)

■ ~ (으)ㄹ까요? (勧誘:~ましょうか)
語幹に「ㄹ」パッチムがある場合

■ ~(아/어)주시겠어요? (依頼:していただけますか)

■ ~ (아/어)주세요 (依頼:~してください)

■ ~ (으)러 (目的:~しに)

■ ~ (으)ㄹ 수 있어요 (可能:~することができる)

■ 못 ~ / (으)ㄹ 수 없어요 (~不可能:することが

 

■ ~ 는 動詞の現在連体形 ( ~ する+名詞)

■ ~ 는 방법 「~やり方」

■ ~ (아/어)서 ( ~ して:先行動作の用法)

■ ~ (으)ㄴ 動詞の過去連体形 ( ~ した + 名詞)

■ ~ (으)ㄴ 적이 있어요 (過去の経験: ~ したことがあります)

■ ~ (으) ㄹ 動詞の未来連体形 ( ~ する予定も名詞)

■ ~ (으)ㄹ 거예요 (意志: ~ するつもりです)

■ ~ (으)ㄴ形容詞の現在連体形

■ ~ 인 名詞文の現在連体

■ ~ 는/(으)ㄴ데 ~のですが、 ~のに、 ~時に
動詞/있다 -는데 形容詞/이다 -(으)ㄴ데

■ ~ (으)니까 (理由:~から、~ので)

■ ~ ( 어 / 아)야 돼요 ( 義務:~しなければいけません)

■ ~ 때문에 (~ために、せいで) / ~ 기 때문에 (~から)
「名詞＋ために、せいで」「名詞＋때문에」「動詞＋から」

■ ~ 잖아요 (~じゃないですか)

■ ~ (아/어) 보세요 (~てみてください)

■ ~ (으)ㄹ 게요 (言者の意志・約束・決意) 1 人称

■ ~ (아/어) 있어요 (完了状態の継続)

■ ~ 지 마세요 / ~ 지 말고 (~しないでください/~しないで~)

■ ~ (으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같아요 (推量・不確実・日断定)

■ (名詞) 같아요 (名詞) みたいです

■ ~ 기 전에 ( ~する前に)

■ ~ (으) ㄴ 후에 / (으) ㄴ 다음에 (した後で)

■ ~ 게 ( ~く/ ~に / ~するように)

■ ~ 는 / ~ (으) ㄴ 편이다 ( ~ する方だ)

■ ~ 이 / 가 되다 ( ~になる) 「名詞＋になる」「名詞＋이 / 가 되다」

■ ~ (으)ㄴ 지 (時間の経過:~てから)

■ ~ (으) 려고 해요 ( ~ しようと思っています)

■ ~ 기 ( ~ すること、~さ)
動詞や形容詞の語幹に「 - 기」をつけると名詞化される。

■ ~ 겠어요 / 겠네요 (でしょう / でしょうね) 過去形「 ~ (았 / 었) 겠다」

■ ~ (으)ㄹ 때 / ~ (았 / 었)을 때 (~するときに / したとき)

■ ~ (아 / 어) 주다 ( ~ てあげる / ~ てくれる)

■ ~ (아 / 어) 드리다 / ~ (아 / 어) 주시다 ( ~ いたす / ~ てくださる)

■ ~ (아 / 어) 보이다 ( ~ に・~ く・ようにみえる)

■ ~ (으) ㄹ래요 (意志 ~ します)

■ ~ (았 / 었)으면 좋겠어요 (願望 ~ たらよいですね)

■ ~ (으)ㄹ 거예요 / ~ (으)ㄹ 거야

1、2 人 3 人称は推測 / 話者の意志 「~するつもりです」
例) 주말에 사러 갈거예요.

■ ~ (으)ㄹ 거예요 / ~ (으)ㄹ 거야
1、2 人 3 人称は推測 / 話者の意志 「~するつもりです」
例) 주말에 사러 갈거예요.

■ ~ (으)ㄹ 게요
1 人称のみ / 約束・決意の意 /「~することを約束します」
例) 술은 내가 살게요.

■ ~ 겠어요
1、2 人称 3 人称は推測 / 話者の意志 / 自分の意志内容をより主観的な態度で話す。
例) 오늘까지 끝내겠습니다.

■ - (으)ㄹ 래요
1、2 人称 / 話者の意志 / より親しみを表します。
例) 전 커피 마실래요.

■ ~ (아 / 어) 지다 ( ~ になる)

■ ~ 던＋名詞 ( ~ していた名詞)

■ ~ 냐고 하다 / ~ 냬요 (間接話法 1- 疑問文)

■ ~ ㄴ / 는다고 하다・ ~ ㄴ / 는대요 (間接話法 2-平叙文)

■ ~ (으) 라고 하다 / ~ (으) 래요 (と言う/ですって) (間接話法3 - 命令文)

■ ~ 자고 하다 / ~ 재요 (間接話法4 - 勧誘文)

■ ~ (으) 니까 (新しい発見」・理由 : ~ したら、したところ)

1)　有声音化

①母音の次の「ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ」は濁る。　　＊(ㄱ)語頭の場合「k」語中では濁って「g」になります。

ㄱ[ｋ,g]    ㄷ[t,d]   ㅂ[p,b]   ㅈ[ts,d] 

例)　아기  　  구두　    부부　    여자

 

②パッチム「ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅇ 」 の次の「ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ」は濁る。

ただし、パッチム「ㄹ」の次の「ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ」が濃音化される例もある。

例)활동 → 활똥              한국    　       일본   　      혼자         　 항구

＊「ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ」以外の子音は濁らないので注意しましょう。

 

2)　連音化      서울이 →　(実際の発音) 서우리

①パッチムの次に来る「ㅇ」の場合はパッチムが「ㅇ」に移動して発音される。

例)일본은 →　일보는            사람이에요　→　사라미에요

 

②パッチムに二つの子音がある(二重パッチム)ときは、うしろの子音が次の文字の「ㅇ」に移動される。

例)넓어요 →　널버요                앉아요 →　안자요

＊ただし、パッチムの「ㅎ」はほぼ発音されない。

例)좋아해요 →　조아해요    넣어요 →　너어요

〈練習〉약속이 ⇒            회사원이에요 ⇒　         밖에 ⇒         쌓아요 ⇒

 

3)　鼻音化        입니다 →　(実際の発音) 임니다

 

 

パッチムのあと鼻音の子音がつづく場合、パッチムは鼻音に変わる。

例)「입니다」の「니」の直前のパッチム「ㅂ」はp型、p型の鼻音は「ㅁ」なので実際の発音は「임니다」に変わる。

例) 아닙니다 →아님니다      있습니다 →있씀니다

    읽는 →　잉는             작년 →　장년   

    받는 →　반는             옛날 →　옌날

〈練習〉

합니다 ⇒                    식물 ⇒                        입문 ⇒  

갑니다 ⇒                    만납니다 ⇒                  어렵네요⇒

 

 

4)　「ㅎ」弱音化      전화 → (実際の発音) 저놔

鼻音につづく「ㅎ」の音は弱くなって「ㅇ」に変わり、パッチムの音が移動して連音化にされる。

例) 전화 →　전와 →　저놔          영화 →　영와          외출하다 →　외출아다 →　외추라다

    전혀 → 전녀            잘하다 →　잘아다 →　자라다

〈練習〉은행 ⇒              신혼 ⇒              성함 ⇒             다음에 ⇒

 

5)　激音化     좋다 → (実際の発音)  조타

①パッチム k 型 (ㄱ) , t 型 (ㄷ) , p 型 (ㅂ) ＋「ㅎ」 → ㅋ,ㅌ,ㅍ に変わる。

例) 백화점:パッチム「ㄱ」＋「ㅎ」 → 배콰점

     따뜻해요:パッチム「ㅅ」＋「ㅎ」 → 따뜨태요

 

②パッチム「ㅎ」＋ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅈ → ㅋ,ㅌ,ㅍ,ㅊ に変わる。

例)어떻게 : パッチム「ㅎ」 ＋「ㄱ」 → 어떠케

   많지 않아요 → 만치 아나요           괜찮아요 →  괜차나요

〈練習〉부탁합니다 ⇒                       입학 ⇒                축하  ⇒

 못 하다 ⇒                            많다 ⇒       　       먹지 않고 ⇒

 

6)　濃音化   학교 → (実際の発音)  학꾜

①パッチムの k 形 , p 型 , t 型の口音 (ㄱ,ㄷ,ㅂ)に「ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ」がつづく場合、「ㄲ,ㄸ,ㅆ,ㅉ」の濃音に変わる。

 

パッチム「ㄱ,ㄷ,ㅂ」＋「ㄱ,ㄷ,ㅂ,ㅅ,ㅈ」→ㄲ,ㄸ,ㅃ,ㅆㅉ

例)식당  → 식땅             약사 →　약싸         　자영업자 →　자영업짜   

    식사 → 식싸              약국 → 약꾹         　 국밥 →　국빱     

    숙제 →　숙쩨             있다 →있따             습기 →　습끼

 

7)　流音化            신라 → (実際の発音) 실라

①パッチムとその後につづく子音が「ㄴ」と「ㄹ」、又は「ㄹ」と「ㄴ」の場合、どちらの音も「ㄹ」になる。

 

パッチム「ㄴ」＋「ㄹ」→「ㄹ」＋「ㄹ」　　　　　　　パッチム「ㄹ」＋「ㄴ」→「ㄹ」＋「ㄹ」

例) 편리 →　펼리         논리 →　놀리        설날 →　설랄

 

②ただし、漢字語が合成された単語の場合には「ㄴ＋ㄴ」になります。

例)생산량 →　생산냥

〈練習〉연락 ⇒           실내 ⇒             일년 ⇒             관람 ⇒           

         의견란 ⇒

 

 

8)　母音「ㅢ」の発音       회의 → (実際の発音) 회이

①「의사」のように「의」が単語の語頭に来るときには、口を横に広げて「의」発音する。

例) 의자 →　의자

 

②「회의」や「편의」単語の語中や語尾に来るときには「이」の音になる。

また、「희다」のように他の子音がつく場合にも「희」のように母音「히」の発音だけになる。

例) 회의 →　회이                     무늬 →　무니

 

③動詞「の」の意味で使われるときには「에」と発音します。

例) 나의 여자 →　나에 여자                   친구의 집　→　친구에 집

〈練習〉호의 ⇒            편의점 ⇒           의미 ⇒           희망 ⇒       

        한국의 수도 ⇒

 

9)　口蓋音化 　    같이　→　가치

 パッチムの「ㄷ」又は「ㅌ」の次に「이」が来ると、それぞれ「ㅈ」「ㅊ」の音に変わる。

 

パッチム「ㄷ」＋「이」→「지」               パッチム「ㅌ」＋「이」→「치」

 

例) 굳이 →　구지               같이 →　가치    

〈練習〉맏이 ⇒                   붙이다 ⇒                 밭이 ⇒

 

10)　二重パッチム

パッチムに子音が二つあるときには、どちらか一方を選んで発音します。

①パッチムに子音が二つあるときには、ほぼ「ㄱ,ㄴ,ㄷ・・・」の早い順を優先して読む。

例) 닭 →　닥       

〈練習〉값 →                    앉다 →

 

②パッチムに子音が二つあって、次に来るのが「ㅇ」から始まる文字の場合、パッチムの前を読み、後ろの部分は連音化される。

例)앉으세요 →　안즈세요

 〈練習〉값이 →                  젊어요 →                 읽어요 →

 

③その他:ㄹㅁ→ㅁ

   　　　　 ㄹㅂ→ㅂを選んで発音する。

 

例) 삶 →　삼           　　　　   읇다 →　읍따

 

● ㅂ不規則活用

語幹末に「ㅂ」パッチムのある動詞や形容詞が「～(으)」や「～(아/어)」の語尾が付く活用のときは、その「ㅂ」が落ち、

母音「우」が加わります。しかし、例外的に「돕다」と「곱다」の2 つの動詞だけは

(「돕다(手伝う) →도와요 / 곱다(きれいだ) →고와요」)となります。

例) 맵다 →「맵」の「ㅂ」 が脱落ち →「우」が加わり →「매우」となって、「～(으)면」「매우면 」となります。

「～(아/어)요」が付くと「매워요」となります。

例) 역에서 가까워요? 추워서 밖에서는 기다릴 수 없어요.

＊ただし、パッチムが「ㅂ」なのに不規則ではなく、規則的に活用されるものもあります。

例) 입다 → 입으면/입어요 좁다 → 좁으면/좁아요

 

● ㄷ 不規則活用

語幹末に「ㄷ」パッチムのある一部の動詞が「～(으)」や「～(아 / 어)」の語尾がつく時は、「ㄷ」が「ㄹ」に変わります。

例) 듣다 →「듣」の「ㄷ」が「ㄹ」に変わり →「들」となって、「～(으)면」が付くと「들으면」となります。

「～(아 / 어)요」が付くと「들어요」となります。

例) 가까우니까 좀 걸어서 가요.     음악은 째즈나 클래식을 들어요.     K-pop 은 별로 안 들어요.

＊ただし、パッチムが「ㄷ」なのに不規則ではなく、規則的に活用するものがあります。

例) 받다 → 받으면 → 받아요

 

● ㅅ 不規則

語幹末に「ㅅ」パッチムのある一部の動詞に「～(으)」や 「～(아 / 어)」の語尾がつく時は、パッチム「ㅅ 」が脱落します。

ただし、「～(으)」が付く場合には、「ㅅ パッチム脱落＋으」になることに気をつけましょう。

例) 낫다 → 「낫」の「ㅅ」が脱落 → 「나」となって、「～(으)면」が付くと「나으면」となります。

 「～(아 / 어)요」が付くと「나아요」となります。

例) 약을 먹었는데 전혀 안 나아요.    집을 지으면 보모님이랑 같이 살 거예요.

＊ただし、パッチムが「ㅅ」なのに不規則ではなく、規則的に活用するものがあります。

例) 웃다 → 웃으면 → 웃어요

 

● 르 不規則活用

語幹末に「르」が入っている動詞や形容詞に「～(아/어)」の語尾がつくときは、「르」の母音「ㅡ」が脱落し、

その前の文字のパッチムに「ㄹ」が添加し、その文字の母音が「ㅓ,ㅗ」の場合には「아」を、「ㅏ,ㅗ以外」の場合には「어」を付けます。「 으 不規則活用」

例) 다르다 → 「르」の「ㅡ」が脱落 → 「다」に「ㄹ」が添加し、「다」の母音が「ㅏ」なので「달라」となり、

「~(아/어)요」が付くと「달라요」となります。

例) 저는 그 사람을 잘 몰라요.     배가 불러서 더 이상 못 먹겠어요.

＊ただし、「따르다」「들르다」は「 으不規則」活用に当たります。

例) 따르면 / 따라요

 

● ㅎ 不規則活用語

語幹末「ㅎ」パッチムのある一部の形容詞に「～(으)」や「～(아/어)」の語尾が付くときは、パッチム「ㅎ」が脱落します。

ただし、「～(아/어)」が付く場合には、母音が「애」になります。

例) 그렇다 →「그렇」の「ㅎ」が脱落 →「그러」となって、「～(으)면」が付くと「그러면」となります。

 「(아/어)요」が付くと「그래요」となります。

例) 이러면 안 돼요.     얼굴이 하에서 정말 예뻐요.

＊ただし、パッチムが「ㅎ」なのに不規則ではなく、規則的に活用されるものがあります。

例) 좋다 → 좋으면 / 좋아요

 

● ㄹ 不規則活用

語幹末の「ㄹ」パッチムの後、「ㄴ,ㅂ,ㅅ」の子音が続く場合

(例:「～네요」「～ㅂ/습니다」「～(으)세요」およびパッチム「ㄹ」で始まる言尾の場合

(例:「～(으)ㄹ까요?」「～(으)ㄹ 수 있어요」」「～(으)ㄹ게요」にはそのパッチム「ㄹ」が脱落します。

しかし、語幹末の「ㄹ」パッチム後、「～(으)면」「～(으)러」が続く場合は「으」が脱落します。

1) 놀다 → パッチム「ㄹ」が脱落: 노～

2) 놀다 → パッチム「ㄹ」は脱落されず、「～으」が脱落: 놀～

例)놀다 → ①「～네요」「～(으)ㅂ/습니다」「～(으)세요」が付くと→

「ㄹ」が脱落して「노네요」「놉니다」「노세요」。

→ ②「～(으)ㄹ까요?」が付くと、→「ㄹ」が脱落して「놀까요?」

→③「～(으)면」「～(으)러」が付くと、→「으」が脱落し「놀면」「놀러」。

例) 이 근처에 사세요? 집에서 여기까지 머네요.

 

〈ㄹパッチムの動詞や形容詞〉

 

길다     　　　   늘다    　　    달다　　       덜다     　　  들다     

알다              울다      　　　졸다   　　　  힘들다